Biografia




italiano

Mondovì, 31/03/1985.
Ariete ascendente Sagittario.
Nasco come cantante, ma per motivi personali decido di farmi fotografare a partire dal 2007.
Attraverso un lungo percorso di conoscenza e crescita, compiuto anche attraverso la macchina fotografica, raggiungo un sogno chiamato Playboy.
L'attitudine musicale guiderà ogni mia scelta e sarà sempre fonte di ispirazione.
Seguo fortemente ciò che sento, e ad oggi posso dire che è la strada giusta.


english

Mondovì, 03/31/1985.
Aries Sagittarius ascendant.
I was born as a singer, but for personal reasons I decided to make me photograph from 2007.
Through a long path of knowledge and growth, accomplished through the camera, I reach for a dream called Playboy.
The musical aptitude will guide my every choice and will always be a source of inspiration.
I follow strongly in what I feel, and today I can say that is the right way.

Playboy




italiano

Playboy ha per me un significato molto più ampio e nasce da una motivazione ben più profonda di quanto si possa immaginare.
Ho deciso di seguire ciò che ero, e soprattutto di vivere sognando.
"La bellezza salverà il mondo" e io credo nella bellezza dei sogni.
Le mie pubblicazioni si sono susseguite, inaspettatamente, una dopo l'altra, dalla Romania, all'America, passando per la Germania e tornando alla Romania, trionfando con la cover di Dicembre 2013.
Il Glamour è il mio gioco preferito.


english

Playboy has for me a much broader meaning and motivation stems from a much deeper than you can imagine.
I decided to follow what I was, and above all to live a dream.
"Beauty will save the world" and I believe in the beauty of dreams.
My publications have followed, unexpectedly, one after the other, from Romania, America, going to Germany and returning to Romania, triumphing with the cover of December 2013.
The Glamour is my favorite game.

Live Experience




italiano

Grazie a Playboy ho potuto sperimentare finalmente ciò che ho sempre voluto, nel progetto creato a marzo 2013, subito dopo la pubblicazione americana, il Live Experience.
Si tratta di uno show dal vivo, una parentesi rosa dalle mille sfumature, in cui cerco di unire il Glamour all'aspetto musicale, come una popstar e una playmate.
E' tutt'ora in fase di crescita ed elaborazione ma spero presto di poterlo presentare anche all'estero.


english

Thanks to Playboy, I could finally experience what I have always wanted, the project created in March 2013, shortly after the American publication called Live Experience.
It is a live show, a pink braces thousand shades, in which I try to join the Glamour to the musical aspect, such as a pop star and a playmate.
It 's still growing and processing, but I hope soon to be able to present it even abroad.
raffo_communication